盘尼西林

跳转到: 导航, 搜索

盘尼西林(Penicillin),其实指的是青霉素。因为青霉素的英文叫Penicillin,所以中国人把Penicillin音译为盘尼西林。Penicillin是青霉菌产的一种能够抑制细菌生长的物质(1928年弗莱明发现),于是中国人把这种物质称为青霉素(青霉菌的产物)。

青霉素,1928年

抗日战争胜利后,樊庆笙和留学归国的细菌学家童村一起合作研究盘尼西林。也就在这个时期,樊庆笙考虑到盘尼西林(外国人对青霉菌产物的称呼)生产出来以后应该有个中国名字。根据分类学的特征,他提议叫“青霉素”,依据有二:一是形态上,这种霉株泛青黄色,所以取其“青”;二是意义上,英文中的词尾“-in”在生物学上常翻译为“素”,如维生素(Vitamin)。盘尼西林的英文是Penicillin。两者合一,最终命名为“青霉素”。童村也表示赞成。于是,“青霉素”这个名字就这样一直使用到现在。

参看

关于“盘尼西林”的留言: Feed-icon.png 订阅讨论RSS

目前暂无留言

添加留言
个人工具
名字空间
动作
导航
推荐工具
功能菜单
工具箱